아침에 신문을 읽다가 자녀교육에 대한 글이 마음에 감동되어서 올려 본단다.
나만의 관심과 고민이 아닌 자녀교육이리라 생각된단다.
****내가 만일 아이를 다시 키운다면****
'먼저 아이의 자존심을 먼저 세워주고 집은 나중 세우리라.
아이와 함께 손가락 그림을 더 많이 그리고 손가락으로 명
령하는 일은 덜하리라

아이를 바로잡을려고 덜 노력하고 아이와 하나 되려고
더 많이 노력하리라
더 많이 껴안고 더 적게 다투리라
도토리속의 떡갈나무를 더 자주보리라
덜 단호하고 더 많이 긍정하리라
힘을 사랑하는 사람으로 보이지 않고
사랑의 힘을 가진 사람으로 보이리라.****

이럴게 다이애나 루먼스의 시를 옮기다보니 이건
비단 자녀교육에만 국한된것이 아니라는 생각이 든다.
부부사이에도, 원만한 인간관계에도 적용시켜 행복해지고
싶단다.

친구들아!!
훌륭한 자녀와 행복한 남편, 아내와 함께 멋진 인생을 누리
길 기도할게 안녕!! *^^*